Carlos Diest Sánchez
LENGUACHE 1 (A PLUYA)
A mesma pluya torna agora,
repetida e solenca,
sobre os campos d’ahiere.
Emplena de parablas
o maitino; mira memorias
en os amplos mirallos d’o paisache.
Dimpués, aspera e calla;
—solenca e repetida,
se tresbate entre os nombres sin saber
si somos qui recuerda.
.
LENGUAJE 1 (LA LLUVIA)
La misma lluvia vuelve ahora,
repetida y sola,
sobre los campos de ayer.
Llena de palabras
la mañana; busca memorias
en los vastos espejos del paisaje.
Después, espera y calla;
—sola y repetida,
se pierde entre los nombres sin saber
si somos quien recuerda.
LENGUACHE 2 (O VIENTO)
Como cambian de labios as parablas
que no troban memoria, d’un silencio
ta un atro, pasa o viento.
Trescruza tremedals
e planeras salvaches.
Trasfulla o tiempo. Desanuga
disiertos, laberincos.
Dengún no lo retién.
Nuevo e distinto, cada viache
roza apenas os nombres que no fuemos.
.
LENGUAJE 2 (EL VIENTO)
Como cambian de labios las palabras
que no encuentran memoria, de un silencio
a otro, pasa el viento.
Atraviesa páramos
y llanuras salvajes.
Revuelve el tiempo. Desanuda
desiertos, laberintos.
Nadie lo retiene.
Nuevo y distinto, cada vez
roza apenas los nombres que no fuimos.
LENGUACHE 3 (A LUZ)
A luz parla e a parabla dispierta.
Encara en a penuembra, toca e nombra
totas as cosas. Dice «augua»
e l’augua naixe. Dice «piedra»
e a piedra permaneixe.
A la fin, arringlera o silencio,
ixa uembra que esmuga as formas.
Amonico, l’alumbra e aprende.
Amonico, l’adreza e ordena;
e con a suya voz apicona o mundo.
.
LENGUAJE 3 (LA LUZ)
La luz habla y la palabra despierta.
Aún en la penumbra, toca y nombra
todas las cosas. Dice «agua»
y el agua nace. Dice «piedra»
y la piedra permanece.
Finalmente, ahíla el silencio,
esa sombra que deslinda las formas.
Despacio, la ilumina y aprende.
Despacio, la compone y ordena;
y con su voz talla el mundo.
Deja un comentario